El objetivo de este proyecto es crear un gran corpus escrito de español como lengua extranjera o segunda lengua que se espera que alcance el millón de palabras en su versión final.
Para ello, el grupo WOSLAC (Word Order in Second Language Acquisition Corpora) necesita recopilar redacciones escritas elaboradas por estudiantes de español como segunda lengua, de todos los niveles, cuya lengua materna sea el inglés.
A los participantes se les entregará un test inicial de unos 20 minutos de duración para conocer su nivel de competencia lingüística en español.
Una vez recogido y creado el corpus, las entidades colaboradoras recibirán una copia gratuita en CD-ROM con el contenido total del corpus.
CEDEL2 está financiado por el Ministerio de Educación y Ciencia, la Comunidad de Madrid y la Universidad Autónoma de Madrid.
El proyecto se enmarca dentro de las directrices generales europeas de otros proyectos europeos para la creación de grandes corpus escritos de segundas lenguas.
Si desea más información:
http://oesi.cervantes.es/proyectos/detalle.jsp?id=871 |