OESI. Oficina de Espaol en la Sociedad de la Informacin. El portal de las Tecnologas Lingisticas en Espaa
Inicio | Mapa Web | Contacte
Buscar
   Escuchar el texto en voz alta Escuchar
  Qué es la OESI?
línea divisoria
TECNOLOGÍAS LINGÜÍSTICAS
línea divisoria
SERVICIOS
DILE
Noticias
Agenda
Infoteca
línea divisoria
PROYECTOS OESI
bullet Eagles
RILE
TLs para todos
Euromap
LIQUID
C-ORAL-ROM
línea divisoria
RECURSOS ÚTILES
bullet Solicitud de información
línea divisoria
 


  Escuchar el texto en voz alta Escuchar
Acceso al servicio de traducción automática

Objetivo del servicio

El Instituto Cervantes ha desarrollado a través de su Portal de las Tecnologías Lingüisticas en España, un servicio gratuito de traducción automática, patrocinado por Telefónica, cuyo objetivo es facilitar el acceso en español a aquellos contenidos de la Sociedad de la Información que están desarrollados en otros idiomas y que los hablantes de otras lenguas puedan acceder a los contenidos que sólo están disponibles en nuestro idioma.

Idiomas disponibles

Este servicio permite traducir textos y páginas web, del español al catalán, francés, gallego, inglés o portugués y viceversa, así como del español al euskera.

Traducción de páginas web

Si desea traducir una página web, sólo tiene que introducir la dirección en la casilla correspondiente, o elegir una de las direcciones que figuran en el menú desplegable, seleccionar el par de lenguas (idioma de origen y de destino) y pulsar el botón "Enviar". Obtendrá como resultado la página web traducida al idioma seleccionado aunque respetando su diseño original.

Traducción de textos

Si, por el contrario, desea traducir un texto, sólo tiene que pegarlo o introducirlo manualmente en la casilla correspondiente, elegir el par de lenguas y, tras pulsar el botón "enviar", obtendrá el texto en el idioma de destino seleccionado.




Pueden enviar sus consultas o sugerencias a:

Unidad de Tecnología y Proyectos
oesi3@cervantes.es

línea divisoria
La Oficina del Español en la Sociedad de la Información del Instituto Cervantes es miembro institucional de las siguientes asociaciones:
SEPLN, ELRA, EAMT
 
 
El Instituto Cervantes agradece el patrocinio de:
Telefonica
SEPLN ELRA EAMT Telefónica
Instituto Cervantes, Madrid (España), 2010. Reservados todos los derechos